The struggle is real

Oh yeah, there is this box somewhere in the internet.. Minding it’s business and running a lot of services..

But the “blog” service hasn’t been updated for a while. Content wise. Nothing much, but something to have some regular activity (more then every x months/years)…

Well, …

So. Jetzt mal ernsthaft: Stimmt, hier auf dem Blog ist gar nichts los!

Schade - grob hatte ich das Ziel, im allgemeinen über Technik schreiben, und das auf Englisch.

But as it turns out - Die Sprache an sich ist kein Problem für mich, aber gut lesbare Texte in Englisch zu schreiben dauert bei mir ewig und ist sehr arbeitsintensiv. Kann sein dass sich das durch Übung verbessert - aber das Experiment die letzten Jahre zeigt: Bin ja gar nicht am üben, weil sich hier ja nichts tut. Deadlock.

Also: Planänderung, die erste Regel wird beibehalten, die zweite gelockert. Ab sofort werden die Einträge hier wahlweise auf Englisch oder Kartoffel erscheinen, je nach Lust und Laune.

Völlig unklar ob mein schönes, von Hand gedängeltes, Hugo-Theme das irgendwie unterstützt, zur Not hab ich schon wieder eine Dauerbaustelle aufgemacht. 😅 Das Ergebnis wird man ja dann hier sehen: 👈 👇 👆 👉 🤞 🫵

Ansonsten. Baustellen. Davon reiße ich grad eine Menge auf, und habe eine Menge Spaß dabei.. Muss bisschen aufpassen dass es nicht zu viel wird, aber da fällt eine Menge auch für den Blog bei ab, so hoffe ich. 😀

Auf bald!